Estructura de las lecciones
Lo primero de todo, voy a explicar la estructura que tendrán las lecciones:
- Reading + (traducción) de una conversación entre dos o más personas.
- Listening de la conversación que acabáis de leer y traducir en el reading.
- Análisis gramatical de las palabras en negrita, para explicar qué habéis leído, escuchado y traducido.
- Ejercicios para que pongáis en práctica lo aprendido, para mí, el punto más importante.
15. Breakfast (Desayuno)
Reading + (traducción)
- Good morning. Is there any tea? (Buenos días, ¿hay té?)
- No, but you can have some coffee. (No, pero puedes tomar café.)
- Thank you. Are there any eggs? (Gracias. ¿Hay huevos?)
- No, but I have some bacon. (No, pero tengo beicon.)
- Great. And is there any fruit? (Genial. ¿Y hay fruta?)
- I’m really hungry. (Tengo mucha hambre.)
Listening
Análisis gramatical
- Any: Volvemos al any que vimos en las anteriores lecciones, sirve para preguntar por la existencia de algo, lo puedes traducir literalmente como: un poco de o algo de.
- Can: Significa poder, tener la capacidad de hacer algo. Este verbo no tiene infinitivo, es un verbo modal, por lo que tampoco se conjuga.
- Have: Verbo tener, su infinitivo es to have. Es verbo y auxiliar a la misma vez. Tiene muchos usos en inglés, los iremos viendo con ejemplos futuros. Para este caso, se traduce como tomar, viendo el contexto de la frase. Su conjugación es igual en todas salvo en la tercera persona, que es has. Por ejemplo: She has.
- Thank you: Es la forma completa que vimos en las primeras lecciones (thanks), significa literalmente gracias tú/usted/ustedes/vosotros/as. En la práctica puedes usar la que prefieras, no hay apenas diferencia.
- Some: Significa un poco de o algo de, al igual que any, pero este caso, hablamos en una frase afirmativa. Es útil cuando hablamos de tener una cantidad imprecisa de algo. Tanto any como some, son partitivos ingleses. No siempre se traducen en español, ya lo veremos más adelante.
- Hungry: Significa hambre, hambriento. Para sediento o tener sed, sería thirsty. Se puede traducir también como, estoy realmente hambriento, lo más normal es decir, tengo mucha hambre, se entiende igual. Otro ejemplo dónde el verbo tener, los ingleses lo usan con verbo to be.
Ejercicios
Ejercicio 1
Ejercicio 2
Ejercicio 3
Ejercicio 4
Conclusión
Hoy hemos visto los partitivos ingleses, some y any, hemos aprendido vocabulario para los desayunos, que vienen muy bien por las mañanas cuando estás en mitad de Londres, saber qué pedir y cómo pedirlo, ¿verdad? Nos vemos en la siguiente.